vineri, 31 ianuarie 2014

Aniversări în februarie

01.02          Ileana Corbea
02.02.1940  Adrian Anghelescu
05.02          Monica Spiridon
07.02.1932  Dan Hăulică
10.02.1942  Mihai Dinu
12.02.1930  Teodor Vârgolici
19.02.1974  Daniel Cristea-Enache
29.02.1928  Albert Kovacs

joi, 30 ianuarie 2014

ANUNŢ : Paul Celan Fellowships for Translators – Open Call



“The process of translating comprises in its essence the whole secret of human understanding of the world and of social communication.”
(Hans Georg Gadamer, 1900 – 2002)

The aim of the Paul Celan Fellowship Programme is to overcome deficits and asymmetries in the exchange of ideas and the reception of scholarly literature which result from the division of Europe in the 20th century. Therefore, the program supports translations of canonical texts and contemporary key works in the humanities, social sciences and cultural studies from Eastern to Western, Western to Eastern, or between two Eastern European languages. Special emphasis is put on translations of relevant works written by East European authors and/or by female scholars. A thematic relation to one of the research fields of the IWM is likewise welcomed.
Please note that fiction and poetry will not be accepted.
Paul Celan Visiting Fellows are invited to spend three to six months between July 2014 and June 2015 at the IWM to pursue their translation projects. Fellows receive a monthly stipend in the amount of EUR 2,050 to cover all expenses related to the stay in Vienna. In addition, the IWM provides the fellows with a personal office, including access to internet, in-house research and administrative facilities as well as other services free of charge.
Deadline for application is 1 March 2014.
Please click here for more information about the call.
-- 
Mag. Brigitte Rapp MA
Geschäftsführerin
IG Übersetzerinnen Übersetzer (früher Übersetzergemeinschaft)
Literaturhaus / Seidengasse 13, 1070 Wien
0676/558 38 90        br@literaturhaus.at

duminică, 19 ianuarie 2014

Cărţile colegilor noştri


Dan C. Mihăilescu, Castelul, biblioteca, puşcăria. Trei ipostaze ale feminităţii exemplare,
Humanitas, 2013 
Cartea poate fi găsită şi comandată şi de aicilibrăria Libris

duminică, 12 ianuarie 2014

ANUNŢ IMPORTANT: Premiile Filialei de Critică pe anul 2013

În vederea acordării Premiilor Filialei Bucureşti - Critică, Eseistică şi Istorie Literară pe anul 2013 (Premiul Cartea Anului, Premiul "Opera Omnia", Premiul de Debut), editurile şi autorii trebuie să depună cărţile apărute în 2013 până în data de 31 martie 2014, la sediul Filialelor bucureştene, din Strada Nicolae Golescu, nr. 15 (între orele 10.00-14.00; pentru numerele de telefon, a se vedea  secţiunea "Contact" de pe blogul nostru).
Juriul nu ia în discuţie decât cărţile depuse.
Pentru premiile Filialei de Critică (în afara Premiului de Debut) pot participa numai autorii care sunt membri ai filialelor din Bucureşti ale Uniunii Scriitorilor din România.

Vă rugăm să aduceţi la cunoştinţă conţinutul acestui anunţ unui număr cât mai mare dintre scriitorii bucureşteni!

vineri, 10 ianuarie 2014

Cărţile colegilor noştri


                              Nicolae Labiş, Opera poetică, Volume, I, Primele iubiri, Lupta cu inerţia, 
Puiul de cerb, Păcălici şi Tândăleţ, Scufiţa Roşie, Nopţile de coşmar.
                Ediţie critică şi introducere de Mircea Coloşenco, Timpul, Iaşi, 2013



                              Ana Dobre, Litere şi sensuri, Editura Bibliotheca, Târgovişte, 2013